Ihre Kundenzeitung Wasserzeitung Die Lausitzer Wasserzeitung wird kostenlos in alle Haushalte des Versorgungsgebietes der LWG verteilt. Alle Ausgaben der Wasserzeitung gibt es auch als ePaper. Zum ePaper
Bequem von Zuhause aus Kundenportal Hier können Sie bequem Zählerstände melden, Rechnungen einsehen, Ihre Bankverbindung prüfen, einen Wohnungswechsel mitteilen oder Ihren Wasserverbrauch kontrollieren. zum Login
Bequem von Zuhause aus Kundenportal Hier können Sie bequem Zählerstände melden, Rechnungen einsehen, Ihre Bankverbindung prüfen, einen Wohnungswechsel mitteilen oder Ihren Wasserverbrauch kontrollieren. zum Login
Ihre Kundenzeitung Wasserzeitung Die Lausitzer Wasserzeitung wird kostenlos in alle Haushalte des Versorgungsgebietes der LWG verteilt. Alle Ausgaben der Wasserzeitung gibt es auch als ePaper. Zum ePaper
Freitag28. November 2025100 Jahre Familiengeschichte Seit 1926 sorgt die Familie Scheppan für sicheres Trinkwasser. Ab 2026 übernimmt Christian Scheppan die Leitung des Wasserwerks Sachsendorf.Familie Scheppan – seit fast 100 Jahren für sicheres Trinkwasser in Cottbus Das Wasserwerk Cottbus-Sachsendorf ist mehr als ein technischer Standort – es ist ein Ort gelebter Tradition. Seit fast 100 Jahren sorgt die Familie Scheppan für eine sichere Trinkwasserversorgung in Cottbus und der Region. Mit Christian Scheppan übernimmt ab Januar 2026 die vierte Generation die Leitung des Werks und führt damit eine beeindruckende Familiengeschichte fort. Wie alles begann Die Geschichte startet 1926: Walter Scheppan, gelernter Schlosser, zieht in eine kleine Werkswohnung auf dem Gelände des Wasserwerks. Als Maschinist begleitet er den Bau von 24 Brunnen, um die damals rund 52.000 Einwohner der Stadt zuverlässig mit Wasser zu versorgen. Sein Sohn Gerhard wächst im Wasserwerk auf und erlebt die schwierigen Jahre des Kriegsendes, als Stromausfälle die Wasserversorgung lahmlegten. Mit Herz und Verstand für die Region 1962 kommt Bernd Scheppan zur Welt – sein Zuhause: das Wasserwerk. Schon als Kind kennt er jeden Winkel des Geländes. Nach seiner Ausbildung beim VEB WAB Cottbus und späterer Weiterbildung zum Wassermeister übernimmt Bernd die Verantwortung für neun Wasserwerke und 18 Druckerhöhungsstationen. 27 Jahre lang sorgt er für eine stabile Versorgung – bis er 2025 in den Ruhestand geht. Generationenwechsel Die Leidenschaft für Wasser liegt in der Familie: Christian Scheppan wächst zwischen Brunnen und Pumpen auf, begleitet seinen Vater im Bereitschaftsdienst und entscheidet sich früh für den Beruf. Nach einer Ausbildung zum Anlagenmechaniker – als Bundesbester seines Jahrgangs – und der Weiterbildung zum Wassermeister übernimmt er nun die Leitung des Wasserwerks Cottbus-Sachsendorf. Tradition trifft Zukunft Ob es eine fünfte Wasserwerks-Generation geben wird? Das bleibt offen. Doch eines ist sicher: Die Familie Scheppan steht für Verlässlichkeit, Fachwissen und Engagement – Werte, die auch in Zukunft die Trinkwasserversorgung in Cottbus prägen werden.